Joyeux Noël !

今日はクリスマス（＾＾）
フランスでは、クリスマスは家族と過ごす日です。
いつもよりも豪華なお料理を作って食べたり、シャンパンを開けたり、プレゼントを家族間で交換して沢山お話しします。
家族にとって楽しい、楽しいひとときです。
世界中のご家族が一緒に平穏なクリスマスを過ごせますように。

画像は街の花屋さん🌷

12月のプレゼントのお知らせ

こんにちは。
12月のプレゼントのお知らせです（＾＾）
すっかり寒くなり、手足が冷え込む季節となりました。
師走でもあり、なにかとせわしくなる年末でもあります。
そんな時でもほっと一息つけるお時間に、心にも体にも嬉しいハーブティーはいかがでしょうか。

フランスの茶・ハーブティー専門のブランド、
レ・ドゥ・マルモット（Les deux marmottes = 二匹のマルモット）。
100％自然素材です。
マルモットのロゴがとってもかわいいんです♪

二匹のマルモットのロゴがとってもかわいいんです♪

◆プレゼント期間◆
2016年12月02日～2016年12月31日にご注文分
◆ご注文合計額◆
￥2,000以上
◆ハーブティーの種類◆
下の5種類の中から２袋お選びください。
※アイテムをご注文の際に、「ご要望覧」にご希望のハーブティーを記載してください。
特に記載がない場合は、こちらで選ばせていただきます。

・Agrumes（柑橘系）
内容：オレンジ、リンゴ、レモン、ハイビスカス、グレープフルーツ等
柑橘系の紅茶のように爽やかな果物の香りに癒されます。
茶葉は含まれていないので、夜に飲んでも睡眠の妨げになりません。

・Retour à la ligne（リターン・トゥ・マイ・ライン）

内容：ミント、緑茶、クマツヅラ等
ネーミングがいいですね。
クマツヅラは昔から薬草として用いられ、腸の調子を整える効果があります。

・Reine des prés（ナツユキソウ）
内容：ナツユキソウ100％
直訳すると「草原の女王」といった意味合いです。
バラ科の可愛らしい白い花です。

エリザベス一世時代に、精神安定に飲用されたほか、消毒や解熱、染料などの材料として最も多く用いられたことからこの名が付いたのかもしれませんね。

・Détox et moi（デトックスとわたし）
内容：ウイキョウ、ナツユキソウ、オレンジの花びらと葉、シナモン等
ネーミングが微笑ましいです。
日本でも知られるデトックス。解毒、（有害物質を）排出などという意味ですね。
ウイキョウはセリ科で、香りが高く、昔から漢方薬の材料としても使われています。
胃を健康な状態にする効果があります。

・Thyme（タイム）
内容：タイム100％
タイムの葉そのままの香ばしいハーブティーです。
タイムの香りは精神を安定される効果があると言われています。
袋を開けてお料理に入れることもできます。

不明な点など、気軽にお問合せください。
by@Jutigny.com